Théâtre Compagnie Anser Fabilis: Regarde, Meurs, Souviens-toi, de JLouis Bachelet

mercredi 10 novembre 2010

Regarde, Meurs, Souviens-toi, de JLouis Bachelet

0 commentaires:

Enregistrer un commentaire

Remarque : Seul un membre de ce blog est autorisé à enregistrer un commentaire.

Inscription à : Publier les commentaires (Atom)

Décès de Micheline Maurel

Cher Monsieur,

Micheline nous a quittés aujourd'hui, à midi 25. Elle avait eu une attaque il y a quelques semaines et en était restée paralysée du côté gauche. Elle est morte apparemment sans souffrance. Son souffle s'est progressivement ralenti. Je l'ai accompagnée jusqu'au bout.

Nous avions eu le plaisir de lui apprendre d'une part l'existence de votre spectacle, d'autre part la demande d'une maison d'édition américaine d'éditer en anglais avec de nouvelles illustrations ses Contes d'Agate.

Nous sommes heureux de penser que la diffusion de son message se poursuit au-delà de sa mort.

Amicalement.

Olivier Maurel

Réponse à Olivier Maurel

Cher Monsieur,

C'est avec une grande émotion que ma compagnie et moi même avons appris le décès de votre soeur Micheline, le jour même de l'anniversaire d'Aliouchka, la comédienne qui l'incarnait sur scène.
Comme je l'ai sans doute déjà dit, le témoignage de Micheline a accompagné toute ma jeunesse, me rappelant dans les moments difficiles de ma vie le calvaire qu'elle avait vécu, et la leçon d'humanité qu'elle en avait tiré.
Le piètre catholique que je suis doit une partie de son espérance et de sa ténacité à Micheline; ah si vous saviez comme j'ai prié pour elle ces dernières semaines; comme j'ai prié pour elle, et avec elle.
Cette consolation qu'elle ne désirait même pas pour ses compagnes de misères, tant les souffrances vécues dressaient un mur entre elles et ce Dieu qui ne leur répondait pas, cette consolation, je suis absolument certain qu'elle la reçoit à présent, à la mesure des malheurs qui l'ont frappée durant sa vie.

Dans l'attente de vos nouvelles, recevez, Cher Monsieur, l'expression de ma haute considération.

JLB

Lettres de la famille de Micheline Maurel...

Ma nièce vient de me signaler la retransmission de votre commentaire sur Radio Notre Dame.
Merci de l'avoir inclue dans votre Blog ce qui nous a permis de l'entendre.
En revenant de Toulon après avoir vu votre pièce nous nous demandions si nous pourrions capter cette Radio.
Hélas non! Alors encore Merci.
Je ne me suis pas manifesté avant, car en remerciement de votre pièce,qui nous a tous émus aux larmes, je suis entrain de vous scanner le livre de Ma Soeur "La Passion selon Ravensbrück" qu'elle a écrit tout au long de sa détention: La Santé,Romainville, Neubrandenbourg, Ravensbrück.
Dés que j'aurais terminé de le scanner,je vous le ferai parvenir avec, si vous ne le possédez pas, une copie du disque qu'elle a enregistré: "La Grande Nuit, Poemes lu par Sylvia Monfort, Emmanuelle Riva, Catherine Sellers, Jany Sylvaire sur une musique originale de Joseph Kosma, ainsi que son dernier livre consacré uniquement à sa fille adoptive, disparue à l'age de 30 ans.
Malheureusement il est impossible de trouver des exemplaires de ses témoignages.
Vous y découvrirez toute cette souffrance qui s'est ajoutée à celle du camps.
Plus tard, j'essaierai de vous faire parvenir, également, la copie de ses contes ainsi que quelques dessins sur la vie dans les camps
Je vous demanderez de transmettre encore notre amitié sincère et nos félicitations à toute votre troupe et bien sur, surtout à celles qui ont su traduire la souffrance et l'atmosphère des camps.
Encore un grand merci à tous.

Charles MAUREL

Commentaire n° 10 posté par charles Maurel aujourd'hui à 22h20

Ma fille m'a téléphonée, cette après midi,pour me dire à quel point, elle,mes frères, mes belles soeurs et ma nièce ont été heureux et touchés par votre pièce, par votre accueil et par vos jeunes artistes qui ont su exprimer votre ressenti de la souffrance et des signes d'amour qui régnaient malgré tout dans ces camps de la mort.
Pendant toute la journée de cette avant première,j'ai été (en pensées) avec vous et tous les miens.Biensur avec un petit pincement au coeur de ne pas y être aussi.Mais il faut croire que ça devait être ainsi,car la semaine dernière
mon mari a eu un problème cardiaque et même si j'avais été en pleine forme, j'aurais annulé le voyage pour rester auprès de lui par prudence.
Merci encore de ce travail de mémoire, merci pour ma soeur Micheline, merci pour nous tous.

Bien sincèrement et amicalement Geneviève Gil

Commentaire n° 9 posté par Boisette hier à 23h39

Bonsoir ,
Ce soir par hasard ,je tombe sur votre blog et je lis que vous y faites référence en parlant des déportés à ma tante Micheline Maurel . J'en ai été touchée . Aujourd'hui ,c'est une femme bien âgée qui vit en maison de retraite mais que les démons des camps ont poursuivis toute sa vie.
Si cela vous intéresse ,vous pouvez lire le poème à la danseuse sur le blog de ma mère qui n'est pas toute jeune non plus(c'est la soeur de Micheline). C'est sur le blog de Boisette sur over-blog.
Si j'en ai la possibilité ,j'essaierais de venir sur Paris au moment où votre pièce sera donnée ;il est important de ne pas oublier et de savoir que même dans les pires instants ,il y a toujours la possibilité de rester humain .

Merci tout simplement
Guylaine CAZILHAC ,nièce de Micheline Maurel.

Commentaire n° 1 posté par Guylaine CAZILHAC le 14/04/2009 à 21h27

Bonsoir,

Les commentaires que vous avez inscrits sur votre blog concernant votre pièce sont extrêmement émouvants et traduisent bien l’ambiance qui devait régner dans les camps de concentrations(Telle qu’elle nous le racontait souvent)ambiance de mort et en même temps d’amour, et que ma sœur Micheline a essayer de traduire dans son livre «Un camp très ordinaire» et dans ses poèmes, en particulier «La Passion selon Ravensbruck» ainsi que dans ses dessins.

Dans la mesure où notre santé le permettra, nous espérons pouvoir nous rendre à Paris à l’occasion de la sortie de cette pièce.

Peut-être, d’autres personnes de la famille se joindront à nous.

Encore un grand merci pour cette pièce avec l'espoir de vous rencontrer si nous pouvons faire le déplacement

Amicalement

Charles MAUREL

Commentaire n° 3 posté par MAUREL Charles le 17/04/2009 à 00h06

Je suis la soeur de Micheline Maurel. Ma fille vient de me téléphoner pour me parler de votre film et de votre article.
Elle ira probablement à Paris le 11 mai avec deux de mes frères et leurs épouses.Personnellement mon état de santé (manque d'équilibre)ne me permet pas (à mon grand regret) de m'y rendre.
Mais je voulais vous remercier de rappeler ce douloureux souvenir et la mémoire de la petite danseuse.
Merci, Monsieur Bachelet

Commentaire n° 5 posté par Boisette++(Gil-Maurel) le 19/04/2009 à 18h39

Monsieur Bachelet ,

Je n'ai pas répondu à votre invitation immédiatement souhaitant partager avec mes oncles notre court échange .
Et voilà maintenant que nous projetons de venir ensemble le 11 mai . Je sais que vous avez eu contact avec mon oncle Charles donc à bientôt.
Sur votre réponse à ma mère , vous vous demandez ce qui fait que vous vous êtes senti appelé à créer cette pièce .
J'ai envie de vous dire que sûrement vous êtes de la race des "passeurs" d'une certaine façon mais j'ai aussi envie de vous citer ce qu'a écrit Patrice de La Tour du Pin .

"Il ne s'agit pas d'entraîner les hommes à chanter avec vous mais de chanter pour ceux qui ne chantent pas ; le concert des hommes est rempli de beaucoup de voix très basses et de beaucoup de silences.
Et pour ce que vous exprimerez à voix plus haute la voix ou l'espérance de ceux qui se taisent, ne croyez pas que votre âme soit supérieure à la leur .

Voici l'amitié de l'âme : les souffrances que vous ne connaissez pas ,il faudra les apprendre ,entrer profondément dans le coeur pour être sûr de les vivre en amitié,car l'amitié spirituelle porte la prière que l'autre ne peut pas exprimer ,l'amour que l'autre ne peut pas ressentir, c'est tellement une même voix intérieure qui supplie ."(Patrice de La Tour du Pin ).

Vous avez capté de l'intérieur une partie de ce vécu ,de ces cris ,je le crois car oui on retrouve ces ressentis exprimés par ma tante .

L'art sous ces multiples formes a vocation d'expression ,de transmission aussi .Il rejoint les coeurs et le choeur des "Hommes" .

Dans un choeur ,chaque voix a sa place ,vous savez cela mieux que moi. La vôtre est sans doute liée à votre mission d'homme .

Par contre celle qui vous écrit sera discrète écrivant mieux qu'elle ne parle.

En toute amitié et nos voeux à transmettre à celles et ceux qui sont de l'aventure avec vous.

Guylaine CAZILHAC;

Commentaire n° 7 posté par CAZILHAC Ghislaine le 20/04/2009 à 15h24

Théâtre Compagnie Anser Fabilis

mercredi 10 novembre 2010

Regarde, Meurs, Souviens-toi, de JLouis Bachelet

0 commentaires:

Enregistrer un commentaire

Direction Artistique de la Compagnie Anser Fabilis

L'Equipe de "La Passion selon Sainte Bernadette"

"La Passion selon Sainte Bernadette", de JLouis Bachelet, avec Stéphanie Florentina

La Compagnie Anser Fabilis sur Film7.com

Rechercher dans ce blog

page viadeo

S’abonner à

Compagnie Anser Fabilis

Photos du court-métrage "Troyennes"

"Troyennes": photos Béatrice Bern

Interview de Jean-Louis par Alix de Boisset (cliquez sur la photo)

...Répétitions des "Troyennes"

Les acteurs de "Troyennes"

Archives du blog

Messages les plus consultés

Consultations de pages de la semaine précédente

Ma liste de blogs

Décès de Micheline Maurel

Réponse à Olivier Maurel

Olivia

...Aliouchka, Aurélie

...Aurélie

...Commentaires...

...Aliouchka

...Olivia

...Aurélie

...Première....

...Reservez vos places à tarif préférentiel avec la carte d'ami de l'Institut Goethe

...publication

...Catherine Braslavsky et Joseph Rowe, compositeurs et interprètes de la musique de scène

...signatures, avec Ariane Chemin à la Librairie-Galerie Racine. Photos de Caroline T.Bender

...Caroline T.Bender, notre graphiste

Aliouchka Binder, Aurélie Gantner

...Elsa Falières, notre décoratrice

Olivia Raclot

Jean-Louis Bachelet, auteur dramatique, metteur en scène

...L'affiche de la pièce, par Caroline T.Bender

Lettres de la famille de Micheline Maurel...

...En répétition...

...Aurélie Gantner, interprète du rôle de Marie

...Aliouchka Binder, interprète du rôle de Macha

...Olivia Raclot, interprète du rôle de Dagmara